Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten,
klicken Sie hier
#PROJEKTE FÜR WOHNUNGSBAU-ARCHITEKTUR
{{{sourceTextContent.title}}}
Erweiterung des Churchtown House / Scullion Architects
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Bei diesem Anbau an eine Doppelhaushälfte aus den 1930er Jahren in einem Vorort von Dublin waren unsere Kunden daran interessiert, einen neuen Raum zu schaffen, der die sanfte Formalität des Haupthauses fortsetzt, anstatt mit einem maßstabslosen, wurzellosen Anbau zu erweitern.
{{{sourceTextContent.description}}}
Die bestehende Küche befand sich, wie es für die damalige Zeit typisch war, in einer utilitaristischen, dunklen Nordwestecke des ursprünglichen Hauses, mit Fenstern zu einem dunklen Seitengang, der einen Meter über dem Garten lag.
Unser Ziel war es, die Küche in einer Weise neu zu positionieren, die ihre zentrale Bedeutung für das Familienleben widerspiegelt, ohne einen Bruch zwischen der Arbeit, die wir hinzugefügt haben, und dem Haus, das uns geschenkt wurde, zu bilden. Zuvor war der Eingangsflur mit provisorischen Ablagen und Garderobenständern vollgestopft, die eine Ad-hoc-Atmosphäre boten, die nur dazu diente, seine zentrale Stellung im Haus zu entwerten.
Wir werteten ihn auf, indem wir die Ablage verlegten und die Wände mit einer Vertäfelung aus einfachen, zentimeterbreiten, lackierten Pappelholzperlen verkleideten und die zentrale Achse des Hauses durch eine mit Eichenholz verkleidete Lobby verlängerten, hinter der sich eine verspiegelte Wet-Bar verbirgt, mit einem hellen weißen Terrazzoboden. Im Blick voraus führen drei Terrazzo-Stufen hinunter zu einem großzügigen Esszimmer und einer Küche. Der Blick in den Garten fällt auf einen kreisrunden Essbereich, der mit geschwungenem Glas umhüllt ist.
Die geschwungene Form schafft einen ruhigen, eingefangenen Raum, der vom Fußgängerverkehr der Menschen, die in den Garten gehen, abgeschirmt ist, und wurde von den viktorianischen Glaswintergärten in Ballyfin und Dunfillan von Richard Turner inspiriert, dem in Irland geborenen Eisengießer und Schöpfer der Palmenhäuser in Kew Gardens und Belfast Botanic Gardens. Der Anbau ist nach Osten ausgerichtet. Damit das Sonnenlicht tief in den Raum eindringen kann, bringen lange, hohe Oberlichter bis in den Nachmittag hinein Sonnenlicht und öffnen sich im Sommer, um die warme Luft abzuführen.
Die waldgrünen, schlanken Metallarbeiten, die die Dachrinnen tragen und die Fallrohre verdecken, sind eine Bereicherung und eine Delikatesse, die in ähnlicher Weise wie die Außentischlerei an den vorderen Fassadenblenden und Erkern des ursprünglichen Hauses aus den 1930er Jahren eingesetzt wurde. Im Inneren verbirgt eine neue Eichenschreinerei nach Maß alle Geräte, die Speisekammer und die Tür zum Hauswirtschaftsraum in einer Verlängerung der Eichenschränke in der Lobby, während der gleiche weiße Terrazzo Arbeitsflächen und schützende Wandverkleidungen bildet. Bei der Neuplanung des Hauses steht die Küche nun im Mittelpunkt des Familienlebens, während das ursprüngliche Haus erneuert wird und Raum zum Atmen und zur Wertschätzung erhält.