Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten,
klicken Sie hier
#PROJEKTE FÜR WOHNUNGSBAU-ARCHITEKTUR
{{{sourceTextContent.title}}}
Sonoma County Cottage von Craig Hartman
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Craig Hartman und seine Frau Jan O'Brien - beide Architekten - verbrachten fast 10 Jahre damit, ihr Wochenendobjekt in Sonoma County, Kalifornien, zu besuchen, bevor sie den Grundstein legten.
{{{sourceTextContent.description}}}
Sie blieben in einer Jurte auf der 35 Hektar großen ehemaligen Rinderfarm und überlegten eine sanfte architektonische Intervention. Schließlich wird die erste Phase, ein Gäste- und Hausmeisterhaus, abgeschlossen, das als eigener Rückzugsort des Paares dient, bis das Haupthaus gebaut ist,
und verkörpert Schlüsselideen für den gesamten Standort.
"Jenseits von Nachhaltigkeit", sagt Hartman, "wir wollten Land, das wir ökologisch noch besser machen konnten, als wir es gefunden hatten." Die Entfernung der Rinder trug drastisch zur Wiederherstellung der einheimischen Ökosysteme bei, ermöglichte die Vermehrung und Reifung von Eichenkeimlingen (anstatt Weidefutter zu werden) und schützte die Bäche vor kontaminierten Weideflächen. Aber ohne Kundendruck wurde das Projekt "wie ein Hobby", erinnert er sich. "Ich habe hier und da am Wochenende daran gearbeitet." Er genoss das gemächliche Tempo und die bescheidene Größe - eine willkommene Abwechslung zu den riesigen Strukturen, die er als Partner im Büro von SOM in San Francisco behandelt hat, wo er vor allem die kalifornische Oakland Cathedral und das U.S. Courthouse in L.A. entwarf. "Mit diesem Haus hat meine Frau mir nachgegeben", sagt er. "Obwohl sie ihre gesamte Praxis auf kleinere Arbeiten und Innenräume ausgerichtet hatte, ließ sie mich sie großzügig gestalten." (Eine junge Mitarbeiterin, Anesta Iwan, arbeitet an der Anlage mit, während O'Brien als Projektarchitektin das Ganze leitet.)
Eingebettet in einen Eichenhain am Hang, besteht das Nettohaus ohne Kohlenstoffgehalt aus einem "Tag"- und einem "Nachtpavillon, der durch ein Vordach verbunden ist. Jedes dieser Volumen von insgesamt 840 Quadratmetern ist ein rechteckiges Rohr, das aus erneuerbaren, schweren Hölzern besteht und teilweise auskragend ist, um den Platzbedarf zu reduzieren. Die äußere Verkleidung aus recyceltem Stahl ist dunkel gefärbt, um optisch zurückzutreten. Der Tagespavillon enthält einen doppelhohen Wohn-/Ess-/Küchenbereich, während sein nächtliches Gegenstück das Hauptschlafzimmer und das Kunststudio/Gästezimmer beherbergt.
Wie im zukünftigen Haupthaus ist die Fensterung auf passive Kühlung, Privatsphäre und lange, weitläufige Landschaftsansichten sowie kontemplative Nahaufnahmen ausgerichtet. Wärmeabgebende Oberlichter mit dezent farbigen Leitblechen und LED-Komponenten temperieren die Innenbeleuchtung, gepaart mit den sich verändernden Qualitäten des Tageslichts. Eine Freiflächen-PV-Anlage, an anderer Stelle vor Ort, deckt den Energiebedarf der Liegenschaft und speist überschüssigen Strom ins Netz zurück.
Die Besitzer hoffen, ihre Kabine für Gastkünstler zur Verfügung zu stellen, sobald das Haupthaus gebaut ist. Wann wird das passieren? "Wir wollten im Frühjahr mit dem Bau beginnen", sagt Hartman, "aber jetzt verschieben wir es um ein weiteres Jahr." Bleiben Sie dran.