Automatische Übersetzung anzeigen
Dies ist eine automatisch generierte Übersetzung. Wenn Sie auf den englischen Originaltext zugreifen möchten, klicken Sie hier
#PROJEKTE FÜR LANDSCHAFTS- UND STÄDTEBAU
{{{sourceTextContent.title}}}
Platz Schuman
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Vom Karussell zum städtischen Agora – COBE und BRUT, den Eingang zu den dänischen Architekten COBE der Europäischen Gemeinschaft und zu den belgischen BRUT Architekten zu entwerfen decken den gewinnenden Entwurf für Platz Schuman in Brüssel, Belgien auf.
{{{sourceTextContent.description}}}
Gefunden im Herzen des Europaviertels, zwischen den Hauptorganen der europäischer union, setzt Platz Schuman den Eingang zur EU fest. Das Projekt wandelt ein stark Verkehr Karussell in ein Stadtgebiet und in einen Treffpunkt um. Angespornt durch die Form des Plenarsaals der Europäischen Parlament, vereinigt eine reflektierende Dachbedeckung ein städtisches Agora alle Bürger und Institutionen der EU und wandelt das Europaviertel von einer Stadt für Autos in eine Stadt für Leute um.
Dänische Architekten COBE und die belgischen BRUT Architekten haben die weltweite Konkurrenz gewonnen, Platz Schuman in Brüssel, Belgien zu entwerfen. Der Wettbewerb wurde im Dezember 2015 von der Brüssel-Regierung gestartet. Eine unabhängige Jury von Experten, saß durch Brüssel-Hauptarchitekten Kristiaan Borret vor, traf seine Wahl, gestern bestätigt von Minister-Präsidenten der Brüssel Region Rudi Vervoort und von Brüssel-Minister von Mobilität Pascal Smet.
Vom Karussell zum städtischen Agora heute, ist Platz Schuman ein stark Verkehr Karussell im Herzen von Brüssel. Umgeben durch die Hauptorgane der europäischer union, einschließlich den Europäischen Rat und die Europäische Kommission, setzt Platz Schuman den Eingang zur EU fest. In der Zukunft wird er in ein Stadtgebiet und in einen Treffpunkt für die gesamte EU umgewandelt. Das Projekt besteht aus einem Agora, das mit einem ikonenhaften Dachstuhl umfasst wird, der das Quadrat und die Leute unten reflektiert. Ein Trichter geformtes Öffnen im Dach gestaltet die umgebenden Organe der Europäischer Union auf dem Quadrat. Das Agora umgebend, schließt eine große Fußgängerzone mit einer ununterbrochenen Pflasterung setzen Schuman zum benachbarten Cinquantenaire-Park und zur Brücke von Rue de la Loi über Chaussée-d'Etterbeek an.
Dan Stubbergaard, Gründer und kreativer Direktor von COBE sagt: „Ein Parlament wird normalerweise zur Öffentlichkeit geschlossen, aber Platz Schuman ist dauerhaft zugänglich und umfasst Demokratie und das Wissensteilen. Hier werden alle Bürger der EU unter einem Dach vereinigt. Das Dach reflektiert das Quadrat und die Leute unten und schafft einen Treffpunkt zwischen Nationalitäten, Kulturen, Sprachen und Geschlechter. Das Agora unter das Dach ist als konzentrische Kreise entworfen, angespornt durch den Plenarsaal der Europäischen Parlament. Die Kreise fahren in der umgebenden Pflasterung fort und heben setzen Schuman als die Mitte der europäischen Demokratie.“ hervor
Pascal Smet, Brüssel-Minister von Mobilität, sagt: „Platz Schuman stellt dar, dass die Änderung, die diese Stadt vornimmt. Wir gehen von einer Stadt für Autos zu einer Stadt für Leute! Schuman wird ein wirkliches städtisches Quadrat, in dem Bewohner und Besucher sich treffen können. Schließlich wird diese symbolische Stelle die Qualität gegeben und sie verdient schaut. Sie ist jetzt bis zu den Architekten, zum ihre Projekte zusammen mit den Bewohnern und den europäischen Institutionen auszuarbeitn.“
Kristiaan Borret, Brüssel-Hauptarchitekt, arbeitt aus: „Das gewinnende Projekt vorschlug so durch COBE/BRUT Shows eine feine Kunstfertigkeit, wie sie die Gesamtkomplexität dieses Auftrags innerhalb eines konsequenten und ehrgeizigen Projektes kombiniert. Der neue Platz Schuman wird ein angenehmer und gleichzeitig begrüßender Bereich. Ein Föderierungsprojekt, gerade als Europa selbst.“
Zusätzliche Studien für den Entwurf werden durch COBE und BRUT angesichts der Unterbreitung einer Erlaubnis bis Ende 2018 und des Beginnens der Arbeiten im Jahre 2019 durchgeführt.