{{{sourceTextContent.title}}}

Mutterschaftshaus im Sambia

{{{sourceTextContent.subTitle}}}

Architekt Mikiko Endo zusammengearbeitet mit JOICPF, eine gemeinnützige Organisation in Japan, um dieses „Mutterschaftshaus“ im Sambia zu entwerfen und zu errichten, südlicher Afrika.

{{{sourceTextContent.description}}}

Gefunden in einem landwirtschaftlichen bewirtschaftenbezirk, stellt das Gebäude einen Platz zur Verfügung, damit Frauen während des Endes ihrer Schwangerschaft bleiben und das Gesundheitswesen für eine sichere Geburt empfangen. Wir baten Endo nach dem Projekt.

Architekt, Endo Mikiko sprach über das Projekt in einem Interview mit japan-architects.com' s Yuna Yagi.

Was? s das Grundmodell hinter diesem Projekt?

? Wenn nur Kunst und Entwurf Gesellschaft zum Punkt dienen konnten, in dem sie wirklich die Zahl nicht notwendigen Todesfällen! verringerten? Die war die Position, von der ich diesem Projekt mich näherte. Im landwirtschaftlichen Sambia entbinden Frauen häufig zu Hause, weil Kliniken weit von Bauernhofdörfer sich befinden. Viele Frauen sterben in der Geburt wegen der armen gesundheitlichen Bedingungen und der Birthingpraxis. Dieses Mutterschaftshaus, errichtet nahe bei einer obstetric Klinik, stellt einen Platz zur Verfügung, damit Frauen gegen das Ende ihrer Schwangerschaft bleiben und Geburt ohne Furcht erwarten. Um das Haus billig und schnell zu errichten, verwendeten wir Versandbehälter wieder die ursprünglich benutzt worden waren um Hilfsmittel von Japan zu senden. Dennoch wusste ich, dass viele Überseehilfsmittelprojekte Wurzel in den örtlichen Gemeinden nehmen nicht können, selbst wenn eine körperliche Struktur irgendeiner Art erfolgreich errichtet wird. Meine Herausforderung war, eine Struktur zu entwerfen, die genug attraktiv war, die Aufmerksamkeit der lokalen Dorfbewohner zu ergreifen, die anziehen? t besitzen Fernsehen oder lasen Zeitungen und beginnen sie zu denken? He, I? d mögen an diesem Platz bleiben und sicher entbinden!? ? aber etwas auch aufbauen, das die Unternehmens- und einzelnen Spender von Japan zu denken bilden würde? Dieses ist solch ein großes Gebäude, I? d mögen definitiv ähnliche Projekte zukünftig stützen!? Es war ein Problem der Motivierung der Leute in beiden Ländern, um zu fungieren. Meine Lösung war, 100 Anwohner zu erfassen, um an einer Werkstatt teilzunehmen, in der wir das Mutterschaftshaus mit leaf-shaped Stempeln und den Namen von 100 japanischen Spendern verzierten.

Wie erhielten Sie mit dem Projekt beteiligt?

I 2008, das über JOICPF erlernt wurde, nahm eine internationale nichtstaatliche Organisation, die Mutterkind Gesundheit fördert und eine Reise nach Sambia, um über das AIDS-Problem dort zu erlernen aus erster Hand. Die Leute, die ich mich traf, waren, also, funkelnd mit dem Leben, ihre Leben also gewurzelt in der überwältigenden Energie der Natur, dass ich glaubte, waren unsere vollständig urbanisiert Leben hier in Japan degeneriert geworden oder verkümmert. Die Häuser, die von der lokalen Erde gebildet wurden, backten in Ziegelsteine, wenn die Dächer des Strohs in den Wiesen erfasst sind, die nahe gelegen sind, waren zu schön, sich in Wörter zu setzen. Demgegenüber der Entwurf, den wir während unserer Städte und der Architekturdebatten finden, engagieren uns wir, in geschlagen mir, wie schrecklich bedeutungslos. Was könnte ich als Architekt anbieten? Als I, das an diese Frage gedacht wurde, verwirklichte ich den, egal wie groß Entwicklungsniveaus, Wirtschaftssysteme oder Kulturen sich unterscheiden, die Freude an jenen Momenten, als wir denken? I? m froh, lebendig zu sein!? ist das selbe für Leute ganz um die Welt. Ich fing an, den, wenn ich, im Begriff war als Architekt fortzufahren, I zu denken? d mögen Arbeit erledigen, die wirklich Noten dieses Teil von uns. Ich stellte dass die Idee I fest? d, das hier in Japan an Gemeinschaft sich wenden und Handelsstrukturen, der Schaffung der Entwürfe, die Leute anziehen, würden auch für das Entwerfen der hoffnungslos benötigten Anlagen im Sambia ziemlich nützlich sein. Arbeitend zusammen mit JOICPF, entwickelte ich ein konkretes Projekt.

Gab es irgendwelche Unterschiede zwischen dem Projekt, während Sie ursprünglich es und die Struktur begriffen, die wirklich errichtet wurde? Erklären Sie uns über alle mögliche Herausforderungen, die Sie oder erfinderische Lösungen antrafen, Sie mit aufkamen.

Der Abstand zwischen, welchen japanischen Spendern sich vorstellten und welche Leute aus den gewünschten Grund ein Problem war. In der Gewinnung der Unterstützung für das Projekt ausgedrückt [in Japan], Versandbehälter war wiederzuverwenden ein unentbehrliches Element wegen der Darstellung der Nachhaltigkeit, die es verursachte und des positiven Übersichtsbericht-Bildes, die sie zu beitrug. Aber in der örtlichen Gemeinde, stellten das Konzept der Wiederverwendung, da eine positive Sache nicht noch aufgetaucht war und anstatt ich extreme Opposition gegenüber, weil Leute ein sehr negatives Bild der Wiederverwendung in Sicherheit, Funktionalität und Aussehen ausgedrückt hatten. Nachdem ich lokale Leute traf, zu ihren Interessen, erklärt hörte dem Konzept, und ihnen attraktive Modelle und Abbildungen der geplanten Struktur gezeigt jedoch änderten sie schnell ihren Verstand und stimmten dem Antrag zu.

Wie ist dieses Projekt ähnlich oder zu Ihren letzten Projekten unterschiedlich?

Der größte Unterschied war die Tatsache, dass ich mit den mehreren, verschiedenen Klienten arbeitete, die heraus auf gegenüberliegenden Seiten der Kugel verbreitet wurden. In Japan gab es Uniqlo, Kathedrale Kidston, Ai Tominaga? s-Nächstenliebeorganisation und einzelne Spender. Im Sambia gab es die Klinik, die Gesundheitsabteilung und die lokalen Freiwilliger. Jedes hatte eine andere kulturelle Perspektive und ein anderes Bild von, was sie wünschten. Anstatt, die Entwurfslösung in Richtung zu einer spezifischen Gruppe von Personen als mir zu übersetzen? d, das in den vorhergehenden Projekten erfolgt war, versuchte ich, ein einfaches zu erzielen, Großraum, das die vollständige Gemeinschaft sein würde zu verstehen und anzunehmen. Ich wurde auch gesorgt um, wie man eine Werkstatt mit Leuten führt, deren Sprache, Religion und Kultur zu meinen Selbst vollständig unterschiedlich waren, aber im Ende brachten die lokalen Teilnehmer mir bei, dass Gelächter, Lied und Tanz eine Sprache sind, die um die Welt geteilt wird.

Was bewerten Sie die meisten oder wenden die meiste Sorgfalt mit in Ihrem Entwurf arbeiten an?

Werden Sie die Leute, die in meinem Projekt lächeln von der Unterseite ihres Herzens sich engagieren, wenn sie dort sind? Wie viel wird Leute? die s-Leben werden angereichert, indem man in einem Platz lebt, den ich entwarf? Werden Sie die Strukturen I? VE errichtete in der Lage ist, ihren Platz im größeren Auftrag von Sachen schön dennoch bescheiden zu nehmen, um ohne Arroganz vor den Göttern und der Mutter Natur zu existieren? Wie passt dieses Projekt in gegenwärtige Architekturtendenzen?

Dieses wasn? t die Art des Projektes, in dem die Regierung oder eine privatrechtliche Unternehmung einen bestimmten Etat hat und also jemand einen Architekten beschließt, um etwas aufzubauen, aber eher ein Fall, wo Leute in der Gemeinschaft sagten? Wouldn? t ist es groß, einen Platz so zu haben? und Architekten und nichtstaatliche Organisationen entwickelten eine Idee, die auf dieser Notwendigkeit basierte, und schließlich wurde das Projekt durch die kombinierten Bemühungen und die positiven Gedanken aller Leute durchgeführt, die darin übereinstimmten, dass es eine gute Idee war. Es war erreicht, weil Uniqlo, Kathedrale Kidston, Ai Tominaga, einzelne Spender und die 100 Freiwilliger aus den Grund, der das Haus malte, während sie alle sangen, zusammen zu einem einzelnen Zweck kamen. Für mich ist dieses Gebäude ein nicht lebloser Kasten aber eher eine Struktur voll der Wünsche von jeder, das in seine Kreation mit einbezogen wird, die von einer unsichtbaren Schönheit voll ist, die zum Wohlstand und zum Erfolg dieses Platzes beiträgt jahrelang zum zu kommen. Was erlernten Sie von diesem Projekt? Was holen Sie von ihm zu den zukünftigen Projekten?

Als das Projekt abgeschlossen wurde und wir die Eröffnungsfeier hielten, führten die 100 Leute, die Farbe es geholfen hatten, durch das Mutterschaftshaus singend und tanzend vor. Die Stimmen, die durch den kleinen Raum widerhallten, waren die schönste Sache I? d überhaupt gehört. Risse kommen noch zu meinen Augen, die sich gerade an es erinnern. Ich möchte Architektur, zu verursachen halten, die frontal Fragen des Lebens und des menschlichen Glückes beschäftigt. Ich ziehe an? t möchten vergessen, was ich von diesem Projekt erlernte, das das über dem Prestige des einzelnen Architekten hinaus ist, existiert dort eine viel größere, ausgedehntere Welt der Freude.

{{medias[19238].title}}

{{medias[19238].description}}

{{medias[19239].title}}

{{medias[19239].description}}

{{medias[19240].title}}

{{medias[19240].description}}

{{medias[19241].title}}

{{medias[19241].description}}

{{medias[19242].title}}

{{medias[19242].description}}